• LE ISOLE DEL PARADISO (PARADISETS ÖAR), STANISLAO NIEVO, CARLSSON TRYGVE, CARLSSON GÖTEBORGS 1996
  • AUTOBIOGRAFIA (SJÄLVBIOGRAFI), GIAMBATTISTA VICO/PAUL ENOKSSON, BOKFÖELAGET ATLANTIS 1999
  • ITALIEN OCH NORDEN – KULTURFÖRBINDELSER UNDER ETT SEKEL, MARGHERITA GIORDANO, CARLSSON BOKFÖRLAG 2001
  • DIKTER, CESARE RUFFATO, ZINDERMANS FÖRLAG 1999
  • IL SERGENTE NELLA NEVE: RICORDI DELLA RITIRATA IN RUSSIA, MARIO RIGONI STERN, CARLSSON BOKFÖRLAG 2001
  • IMMAGINE D’IMMAGINE, F. FARINELLI , BOKFÖRLAGET KORPEN 2001
  • MEMORIE DI UN ATTORE, ERLAND JOSEPHSON , BULZONI EDITORE 2002
  • DI STORIA IN STORIA: LA BIBLIOTECA ITALIANA DI HJALMAR BERGMAN, Y. HAGLUND, C.T.R. EDITRICE 2001
  • L’ENORME TEMPO, G. BONAVIRI, HOVIDIUS FÖRLAG 2000
  • ÖNSKERESAN, GÖRAN SCHILDT, 2 KRONORS FÖRLAG, 2000
  • FAVOLE AL TELEFONO, GIANNI RODARI, BRUTUS ÖSTLINGS BOKFÖRLAG SYMPOSION(2002
  • UNA LUCE DAL NORD. SCRITTI SCANDINAVI (1979-2000), DANIELA MARCHESCHI, CASA EDITRICE “LE LETTERE”
  • JAG ÄR EN VARELSE, G. UNGARETTI, THEMIS FÖRLAG 2001
  • CASA MATERNA, MARTA MORAZZONI, CARLSSON BOKFÖRLAG 2004
  • OAKHILL: RESIDENZA DI PRINCIPI E AMBASCIATORI, ANGELO TAJANI, LOMBARDI EDITORE 2006
  • LE STAGIONI DI GIACOMO (GIACOMOS TID), MARIO RIGONI STERN, CARLSSON BOKFÖRLAG 2007
  • IO UCCIDO, GIORGIO FALETTI, BAZAR FÖRLAG AB 2007
  • EN FÖREBÅDANDE DRÖM: ITALIEN BERÄTTAR. SEXTON NOVELLER, AA. VV., BOKFÖRLAGET TRANAN 2009
  • BERGSSÄDER MITT I ITALIEN (HILL TOWNS IN THE MIDDLE OF ITALY), AGNETA MODIG THAM AND FRIDA THAM, DYMLINGS 2008
  • MED ORD OCH UTAN, ERBA, OLDANI, DEL SERRA, MARCHESCHI, TRANAN BOKFÖRLAGET 2008
  • LA CALIFFA, ALBERTO BEVILACQUA, 2 KRONORS 2008
  • IL CASO COURRIER (FALLET COURRIER), MARTA MORAZZONI, CARLSSON BOKFÖRLAG 2011
  • LO SPAZIO BIANCO (VÄNTRUM), VALERIA PARRELLA, ASTROR FÖRLAG 2011
  • I QUINDICIMILA PASSI:UN RESOCONTO (DE FENTONTUSEN STEGEN: EN REDOGÖRELSE), VITALIANO TREVISAN, ASTOR FÖRLAG 2011
  • BEATO ANGELICOS FLYGANDE VARESLER, ANTONIO TABUCCHI, ITALIENSKA KULTURINSTITUTET C.M. LERICI 2010
  • ALFABET: ESSÄER OM LITTERATUR, CLAUDIO MAGRIS, ITALIENSKA KULTURINSTITUTET C.M. LERICI 2010
  • IL CIMITERO DI PRAGA, UMBERTO ECO, BROMBERGS FÖRLAG 2011
  • PALERMO É UNA CIPOLLA, ROBERTO ALAJMO, LAURELLA & WALLIN FÖRLAG 2011
  • DET LYSANDE MÖRKRET (QUEL BUIO LUMINOSO), LEIF ZERN, TEATRINO DEI FONDI – TITIVILLUS EDIZIONI 2011
  • CLASSICI ITALIANI IN SVEZIA, CECILIA SCHWARTZ AND LAURA DI NICOLA, ACTA UNIVERSITATIS STOCKHOLMIENSIS 2012
  • IL PANE DI IERI, ENZO BIANCHI, ARTOS & NORMA, BOKFÖRLAG AB 2012
  • LO SCIALLE ANDALUSO (DEN ANDALUSISKA SJALEN), ELSA MORANTE/CAMILLA STORSKOG, ITALIENSKA KULTURINSTITUTET 2012
  • OPERETTE MORALI (MORALISKA SMÅSKRIFTER), GIACOMO LEOPARDI, MARTIN BERGQVIST BOKFÖRLAGET VESPER 2013
  • INNAN TUPPEN GAL, CESARE PAVESE, MODERNISTA GROUP AB 2012
  • HONUNG (IL MIELE) / STOFTVINDEN (IL POLVERONE), TONINO GUERRA, ATRIUM FÖRLAG 2013
  • IL SENSO DELL’ ELEFANTE, MARCO MISSIROLI, CONTEMPO 2013
  • LIMBO, MELANIA MAZZUCCO, CONTEMPO 2014
  • DYLAN DOG: MATER MORBI, ROBERTO RECCHIONI & MASSIMO CARNEVALE, ADES MEDIA 2014
  • L’ARCIPELAGO DELLA PACE: LE ISOLE ÅLAND E IL BALTICO, DEBORAH PACI, EDIZIONI UNICOPLI 2016
  • É FACILE, MANUELA RUPPEL OLSSON, ITALIANO SVEZIA 2014
  • ITALIA-SVEZIA:AUTRICI DI SCENA. LE ITALIANE MAGDALENA BARILE E SARA SOLE NOTARBARTOLO, SARA SOLE NOTARBARTOLO, MAGDALENA BARILE, TEATRINO DEI FONDI
  • DYLAN DOG: HELL BORN, TIZIANO SCLAVI/CATHARINA ODENCRANTS, ADES MEDIA 2015
  • DEN ANDRE PETRARCA: LYRISKA FRAGMENT I URVAL, FRANCESCO PETRARCA, BOKFÖRLAGET FAETHONS 2015
  • SEI COME SEI (DU ÄR SOM DU ÄR), MELANIA MAZZUCCO, CONTEMPO 2016
  • PESTÅREN (GLI ANNI DELLA PESTE), FABRIZIO GATTI, LEOPARD FÖRLAG 2015
  • INFANZIA E STORIA. DISTRUZIONE DELL’ESPERIENZA E ORIGINE DELLA STORIA (BARNDOM OCH HISTORIA. FÖRSTÖRELSEN AV ERFARENHETEN OCH HISTORIENS URSPRUNG), GIORGIO AGAMBEN, OEI EDITÖR 2016
  • ARCHITECTURAL FLIRTATIONS: A LOVE STORY, BEDA RING/BRADY BURROGHS/HENRI T. BEALL, BRADY BURROGHS (SELF-PUBLISHING) 2016
  • UNA STORIA (ENHISTORIA), GIANNI PACINOTTI GIPI, NUBECULIS 2016
  • APNEA (APNÉ), LORENZO AMURRI, CONTEMPO 2017
  • ADUA, IGIABA SCEGO, CONTEMPO 2017
  • IL SENTIERO DEI NIDI DI RAGNO (STIGEN DÄR SPINDLARNA BYGGER BON), ITALO CALVINO, NATUR & KULTUR 2016
  • IL CAVALIERE INESISTENTE (DEN OBEFINTLIGE RIDDAREN) / IL VISCONTE DIMEZZATO (DEN TUDELADE VISCONTEN), ITALO CALVINO, NATUR & KULTUR 2016
  • IL BARONE RAMPANTE (KLÄTTERBARONEN), ITALO CALVINO, NATUR & KULTUR 2016
  • STORIA DEL NUOVO COGNOME, ELENA FERRANTE, NORSTEDTS 2016
  • RAGNAR ÖSTBERG. VILLA GEBER, UNA CASA NELL’ARCIPELAGO, CHIARA MONTERUMISI , EDIBUS 2016
  • LA SPOSA, MAURO COVACICH, CONTEMPO 2017
  • TILL ISABEL (PER ISABEL), ANTONIO TABUCCHI, NILSSON FÖRLAG 2017
  • CRISTINA DI SVEZIA REGINA DELLA MUSICA A ROMA. LE ‘CANTERINE’ AL SUO SERVIZIO, ANNA ZILLI, NORDIC ACADEMIC PRESS 2017
  • VEDERE BERGMAN, LEIF ZERN, CUE PRESS 2018
  • LA PARANZA DEI BAMBINI, ROBERTO SAVIANO, BROMBERGS BOKFÖRLAG 2017
  • DE VINCULIS IN GENERE (OM BAND I ALLMÄNHET), GIORDANO BRUNO, ESKATON 2018
  • È FACILE 2, MANUELA RUPPEL OLSSON, MANUELA RUPPEL OLSSON
  • DET FINNS EN ANNAT SPÅR, LUCIANO ERBA/ANDREA SANESI, TRANAN FÖRLAG 2018
  • INTRODUZIONE ALLA DIVINA COMMEDIA, CARLO OSSOLA, MARSILIO/FAETHON 2018
  • TEX WILLER: HÄMNAREN, MAURO BOSELLI, STEFANO ANDREUCCI/CATHARINA ODENCRANTS, ADES MEDIA 2018
  • ALLORA… GRUNDKURS I ITALIENSKA 1, MANUELA RUPPEL OLSSON, BILDA FÖRLAG (STJÄARNDISTRIBUTION) 2018
  • SÅNGBOKEN (IL CANZONIERE), UMBERTO SABA/GUNNAR BALGÅRD, CELANDERS FÖRLAG 2018
  • CARAVAGGIO – MOTREFORMATIONENS VAPENDRAGARE, MAJ-BRITT ANDERSSON, CKM FÖRLAG 2018
  • LE OTTO MONTAGNE (DE ÅTTA BERGEN), PAOLO COGNETTI, CONTEMPO 2016
  • STORIA DELLE LETTERATURE SCANDINAVE, MASSIMO CIARAVOLO (ED.) ET AL. , IPERBOREA 2018
  • DYLAN DOG: PROFONDO NERO, ADES MEDIA 2019
  • L’ARMINUTA, DONATELLA DI PIETRANTONIO, POLARIS 2019
Annunci